TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SERVICIO
Los presentes Términos y Condiciones regulan la contratación, instalación y uso de los servicios bajo modalidad SaaS prestados por DualSpatium a través de la aplicación DualRestock: Back in Stock Alerts prevista para su distribución a través de Shopify.
Al instalar la aplicación en su tienda Shopify o confirmar la suscripción mediante el panel oficial de Shopify, el comerciante declara tener capacidad para contratar, ostentar la capacidad legal para representar a la tienda y aceptar íntegramente las siguientes estipulaciones.
1. Objeto y Descripción del Servicio
DualRestock es una aplicación de software diseñada para tiendas online de Shopify que permite:
- Mostrar un formulario en la tienda (botón y ventana, formulario en la página o pestaña flotante) cuando un producto o variante está agotado, en todo el catálogo o en productos seleccionados.
- Enviar un correo opcional de confirmación al suscribirse y avisos automáticos por correo electrónico cuando vuelve a haber stock.
- Elegir cuándo notificar: avisar a todos a la vez o enviar por tandas (avisando primero a quienes se suscribieron antes, eligiendo el tamaño de cada tanda y la pausa de 1, 2, 3 o 4 horas mientras quede stock).
- Enviar las notificaciones por defecto desde DualRestock o conectar tu cuenta de Klaviyo u Omnisend en cualquier plan.
2. Estructura Oficial de Planes y Precios
DualRestock opera bajo un modelo transparente y predecible por ciclo de 30 días, sin comisiones sobre tus ventas. Los planes vigentes son:
Free
- 50 correos incluidos.
- Avisos automáticos de reposición.
- Botón de aviso personalizable.
- Plantillas de correo personalizables.
- Envíos por lotes.
- Integraciones con Klaviyo y Omnisend.
- Con marca de DualRestock.
Starter
- 1.500 correos incluidos.
- Avisos automáticos de reposición.
- Botón de aviso personalizable.
- Plantillas de correo personalizables.
- Envíos por lotes.
- Integraciones con Klaviyo y Omnisend.
- Sin marca de DualRestock.
- 14 días de prueba gratis (período único por tienda).
Growth
- 5.000 correos incluidos.
- Avisos automáticos de reposición.
- Botón de aviso personalizable.
- Plantillas de correo personalizables.
- Envíos por lotes.
- Integraciones con Klaviyo y Omnisend.
- Sin marca de DualRestock.
- 14 días de prueba gratis (período único por tienda).
Scale
- 20.000 enviados por DualRestock + Ilimitados avisos de reposición con Klaviyo u Omnisend.
- Avisos automáticos de reposición.
- Botón de aviso personalizable.
- Plantillas de correo personalizables.
- Envíos por lotes.
- Integraciones con Klaviyo y Omnisend.
- Sin marca de DualRestock.
- 14 días de prueba gratis (período único por tienda).
Cuando llegues al límite de correos: Por defecto, los envíos se detienen al alcanzar tu límite incluido (sin cargos extra). Cuando el cobro por uso esté habilitado en la app, los planes de pago permiten activar Permitir correos extra ($0.005 por correo extra · $5.00 por cada 1.000 correos) aprobando un gasto extra máximo por cada 30 días ($1 a $1,000 USD) en Shopify.
Divisa y Facturación Shopify: Las suscripciones de la app se procesan a través de Shopify Billing en USD ($9.99 / $19.99 / $49.99 USD) según los requisitos de Shopify App Store y se facturan directamente en tu factura de Shopify.
3. Prueba y cancelación
Los planes de pago incluyen una prueba de 14 días por tienda, compartida entre planes. Cambiar de plan no reinicia la prueba. Revisa las fechas y condiciones que muestra Shopify al aprobar la suscripción.
Puedes volver al plan Free o desinstalar la aplicación desde Shopify. La cancelación detiene cargos recurrentes futuros según las condiciones de Shopify; no elimina el uso adicional autorizado ni otros cargos ya generados.
4. Facturación y extras
Los precios se expresan en USD y los cargos se aprueban mediante Shopify Billing. Shopify determina la moneda de la factura y la conversión aplicable. DualSpatium no recibe los datos de tus tarjetas.
Mientras el cobro automático de correos extra no esté activado en la app, los envíos se detienen al alcanzar la cuota incluida sin generar cargos adicionales. Cuando esté habilitado en planes de pago, enviar por encima de la cuota requiere autorizar el uso adicional y su límite de gasto en Shopify al precio previsto de $0.005 por correo extra. La confirmación y el aviso de reposición cuentan por separado. Los cargos de Klaviyo u Omnisend pertenecen a sus propias cuentas y condiciones.
Si detectas un cargo incorrecto o quieres solicitar una revisión, escribe a [email protected]. Se revisará el uso registrado y cualquier ajuste aprobado se gestionará a través de Shopify.
5. Disponibilidad y soporte
El servicio depende de Shopify, del alojamiento y de los proveedores conectados. Las interrupciones o límites de estas plataformas pueden retrasar la captura de solicitudes o el envío de mensajes. No se garantiza una disponibilidad ni un tiempo de entrega o respuesta específicos.
Para incidencias o consultas, escribe a [email protected]. El equipo prioriza las incidencias según su impacto.
6. Propiedad Intelectual y Uso Aceptable
Todo el código fuente, diseño, logotipos, marcas y documentación técnica de DualRestock y DualSpatium son propiedad exclusiva de DualSpatium. Queda estrictamente prohibida la ingeniería inversa, descompilación, reproducción no autorizada o explotación ilícita del software.
7. Ámbito Global, Legislación Aplicable y Resolución de Disputas
DualSpatium presta servicios de software a tiendas de comercio electrónico a nivel global. Los presentes Términos se rigen por la legislación del Reino de España y la normativa comunitaria de la Unión Europea, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección de comerciantes y consumidores aplicables en tu jurisdicción de residencia o establecimiento (incluyendo las leyes federales y estatales de Estados Unidos). Para cualquier controversia, las partes procurarán una resolución amistosa de buena fe a través del soporte de DualSpatium antes de acudir a los tribunales competentes.